Found
Location
- Found location
- Hedal kirke
- Parish
- Hedal sn
- District
- Oppland fylke
- Municipality
- Sør-Aurdal
- Original coordinates
- 60.622500, 9.690700
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- wood
- Material
- trä
- Object
- träinskrift
Texts
Normalisation (Old Norse)
... gæti þín "Klemetr ok allir helgir menn, þat sé [sa]tt(?).
Normalisation (Scandinavian)
... gæti þín "Klemetr ok allir helgir menn, þat sé [sa]tt(?).
Transliteration
--- (g)æte þin klemetr o^k a^l(^l)er hælger men(^n) (þ)at se --t
Translation (English)
... may Klemetr and all holy men protect you. May it be true(?).