N 553

Lost?
No
Object
pärm
Material
wood, trä
Dating
M ca 1200
Found

Location

Found location
Kvikne kirke
Parish
Kvikne sn
District
Hedmark fylke
Municipality
Tynset
Current location
Oslo universitetsbibliotek (mskr. nr. 102, oktav)

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
62.583690, 10.284990

Texts

Normalisation (Old Norse)

"{Kvik}na {k}[ir]{k}[j]a á mik.

Normalisation (Scandinavian)

"{Kvik}na {k}[ir]{k}[j]a á mik.

Transliteration

{KUIK}na ÷ {KK}a ÷ a (m)ik ÷

Translation (English)

The church of Kviknar owns me.

References

Images

  • Image of N 553 source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N553_Kvikne_stavkirke_salmebok.jpg
  • Image of N 553 source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N553_Kvikne_stavkirke_runeinnskrift.jpg