N 547 †

Lost?
Yes
Object
wafer iron
Material
metal, iron

Texts

Transliteration

[abctefkhiklmnopqbstuhy-øæ ifæb ÷ grþe mik son ÷ þores ÷ sindras]

Normalisation (Old Norse)

<abc> Ívarr gerði mik, sonr Þóris Sindras[onar].

Normalisation (Scandinavian)

<abc> Ívarr gerði mik, sonr Þóris Sindras[onar].

Translation (English)

<abc> Ívarr made me, son of Þórir Sindri's son.

Location

Found location
?
Parish
?
District
?
Municipality
?

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—
Dating
Middle ages 14th century

References

Images

  • Image of N 547 Image of the runic side of King Oluf's communion-wafer iron. Drawing: Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0 source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-N547.jpg
  • Image of N 547 Image shown in the inscription section (no separate image caption provided). source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-bilde-N547.gif