N 547

Found
?
Dating
M 1300-t
Material
metal, järn

Location

Found location
?
Parish
?
District
?
Municipality
?

Classification

Dating
M 1300-t
Year range
1300 – 1399
Material type
metal
Material
järn
Object
oblatjärn

Texts

Normalisation (Old Norse)

<abc> "Ívarr gerði mik, sonr "Þóris "Sindras[onar].

Normalisation (Scandinavian)

<abc> "Ívarr gerði mik, sonr "Þóris "Sindras[onar].

Transliteration

[abctefkhiklmnopqbstuhy-øæ ifæb ÷ grþe mik son ÷ þores ÷ sindras]

Translation (English)

<abc> Ívarr made me, son of Þórir Sindri's son.

References