Found
Texts
Transliteration
h(e)(r) (e)r gull o^k uilur un(d)ir
Normalisation (Old Norse)
Hér er gull ok villur undir.
Normalisation (Scandinavian)
Hér er gull ok villur undir.
Translation (English)
Hereunder are gold and enchantment.
Location
- Found location
- Hjelmeset, Anda
- Parish
- Vereid sn
- District
- Sogn og Fjordane fylke
- Municipality
- Gloppen
- Oldest known latitude and longitude
- 61.829900, 6.105190
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages 13th century
References
Images
-
Tracing of the inscription. Tracing: Aslak Liestøl, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_430_HJELMESET_Anda_kalkering.jpg
-
Photo: Aslak Liestøl, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_430_HJELMESET.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_430_HJELMESET_Runeinnskrift.jpg