Found
Texts
Transliteration
þe^nna (:) sta^(f) : (g)a^f : siþhriþ : a hu... ...irir so^lo a^r^ndo^rs o^k se^r til misku^na^r
Normalisation (Old Norse)
Þenna staf gaf Sigríðr á Hv[áli f]yrir sálu Arnþórs ok sér til miskunnar.
Normalisation (Scandinavian)
Þenna staf gaf Sigríðr á Hv[áli f]yrir sálu Arnþórs ok sér til miskunnar.
Translation (English)
Sigríðr of Hváll gave this staff for mercy towards the souls of Arnþórr and herself.
Location
- Found location
- Stedje kirke
- Current location
- Bergens museum
- Parish
- Stedje sn
- District
- Sogn og Fjordane fylke
- Municipality
- Sogndal
- Oldest known latitude and longitude
- 61.226600, 7.095600
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages ca 1175
References
Images
-
Post with runic inscription N 384. Photo: Adnan Icagic, Bergen Museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Stedje_stavkirke_runestolpe.jpg
-
Photo: Adnan Icagic, Bergen Museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N384_Stedje_detalje_rueinnskrift.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N384_Stedje_stavkirke_I-runeinnskrift.jpg