Found
Texts
Transliteration
§A gut^rit ÷ in nomine ÷ pat^ris ÷ et fili ÷ et §B spiri¶¶tu ÷ santo ÷ amen ÷ tominus iesus crit^us ame
Normalisation (Old Norse)
§A Guðríðr. In nomine patris et filii et §B spiritus sancti. Amen. Dominus Jesus Christus. Amen.
Normalisation (Scandinavian)
§A Guðríðr. In nomine patris et filii et §B spiritus sancti. Amen. Dominus Jesus Christus. Amen.
Translation (English)
§A Guðríðr. In the name of the Father and of the Son and §B of the holy Spirit, Amen. Lord Jesus Christ. Amen.
Location
- Found location
- Årdal kirke
- Current location
- Bergens museum
- Parish
- Nedre Årdal sn
- District
- Sogn og Fjordane fylke
- Municipality
- Årdal
- Oldest known latitude and longitude
- 61.098900, 7.495100
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Image of the runic inscription. Photo by Aslak Liesstøl. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-N345.jpg
-
Image of the wooden stick. Side A. Photo: www.arild-hauge.com. ©
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N345_Aardal_stavkirke_pinneAH.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N345_Aardal_stavkirke_II_runeinnskrift.jpg