Found
Texts
Transliteration
[ha^ld](i) (÷) (h)(i)(n) (÷) hæ^lhi ÷ d(r)oti(n) ÷ h
Normalisation (Old Norse)
Haldi hinn helga dróttinn h[ônd]
Normalisation (Scandinavian)
Haldi hinn helga dróttinn h[ônd]
Translation (English)
may the holy Lord hold (His) hand
Location
- Found location
- Urnes kirke
- Parish
- Solvorn sn
- District
- Sogn og Fjordane fylke
- Municipality
- Luster
- Oldest known latitude and longitude
- 61.298074, 7.322624
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Image of the inscription. Photo by Aslak Liestøl. Tracing by Magnus Olsen. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N320_Urnes_stavkirke_III.jpg
-
N 320 Urnes Stave Church III. Photo: Aslak Liestøl. Tracing: Magnus Olsen. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N320_Urnes_stavkirke_III_liten.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N320_Urnes_stavkirke_III_runeinnskrigt.jpg