Found
Texts
Transliteration
... ...(a)isti : kumlu : þita : af(t)... ...
Normalisation (Old Norse)
... [r]eisti kuml þetta ept[ir] ...
Normalisation (Scandinavian)
... [r]eisti kuml þetta ept[ir] ...
Translation (English)
... raised this monument in memory of ...
Location
- Found location
- Eikeland
- Current location
- Bergens museum
- Parish
- Hamre sn
- District
- Hordaland fylke
- Municipality
- Osterøy
- Oldest known latitude and longitude
- 60.530100, 5.355030
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
- Dating
- Viking age
References
Images
-
Image of the runestone. Photo: Unknown, Bergen Universitets Oldsaksamling. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-N300.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/eikeland-runer.gif