Found
Location
- Found location
- Nørstebø
- Parish
- Lesja sn
- District
- Oppland fylke
- Municipality
- Lesja
- Current location
- Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo (C358), deponerad i Universitetsbiblioteket på Blindern i Oslo.
- Original site
- Lesja
- Original coordinates
- 62.094130, 9.042890
Classification
- Rune type
- kortkvist
- Dating
- V andra hälften av 1000-t
- Year range
- 1050 – 1099
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
Þeir "Finnr ok "Skopti reistu stein þenna, þá er þeir skiptu lôndum sínum, synir "Vála.
Normalisation (Scandinavian)
Þeir "Finnr ok "Skopti reistu stein þenna, þá er þeir skiptu lôndum sínum, synir "Vála.
Transliteration
× þair : finr : auk : skofti : rais(t)u : s(t)in : þena : þa : es : (þ)air : s(k)iþtu : lantom : sinum : saRn(e)r : uala ×
Translation (English)
Finnr and Skopti, Váli's sons, they raised this stone when they divided their land(ed property).
References
- Riksarkivet
- https://www.ub.uio.no/bibliotekene/uhs/uhs/om-gsh/runesteiner.html