Found
Texts
Transliteration
al(f)---ir : (b)r(i)str : raisti : stain : þina : aft : arlik ¶ trot(i)n : (s)(i)(n) : -(s)-(i)(n)(u)(a)s : --(a)--(n)-------- : (i)s (h)an (:) (b)ar(i)þ¶is(k) : uiþ ¶ ol(a)if
Normalisation (Old Norse)
<alf---ir> prestr reisti stein þenna ept Erling dróttin sinn <-s-inuas> ..., er hann barðisk við Óleif.
Normalisation (Scandinavian)
<alf---ir> prestr reisti stein þenna ept Erling dróttin sinn <-s-inuas> ..., er hann barðisk við Óleif.
Translation (English)
<alf---ir> the priest raised this stone in memory of his lord Erlingr ... when he fought with Óleifr.
Location
- Found location
- Stavanger
- Current location
- Stavanger museum
- Parish
- Stavanger
- District
- Rogaland fylke
- Municipality
- Stavanger
- Oldest known latitude and longitude
- 58.965600, 5.726280
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age
References
Images
-
Image of the Stavanger Cross. Photo: Ogneslav. ©
source: https://www.arild-hauge.com/ogneslav/291_N252_Stavanger-III.jpeg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/stavangerkorset.gif