N 235

Lost?
No
Object
gravhäll(?)
Material
stone
Dating
V
Found

Location

Found location
Bore kirke
Parish
Bore sn
District
Rogaland fylke
Municipality
Klepp
Current location
Stavanger museum

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.795000, 5.598800

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Sigríðr andaðist fimm nóttum fyrir "Bótulf...

Normalisation (Scandinavian)

"Sigríðr andaðist fimm nóttum fyrir "Bótulf...

Transliteration

sikriþ : antaþisk fim notom fRri botolf...

Translation (English)

Sigríðr met her end five nights before Bótulfr's(-mass) ...

References

Images

  • Image of N 235 source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/Bore_stavkirke_5_runesten.jpg
  • Image of N 235 source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-bore-kirke.jpg
  • Image of N 235 source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N235_Bore_kirke_V_runeinnskrift.jpg