Found
Location
- Found location
- Ryen
- Parish
- Tveid sn
- District
- Vest-Agder fylke
- Municipality
- Kristiansand
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.219900, 8.115290
Texts
Normalisation (Old Norse)
... ... <þitak-rtu> en "Gunnarr re[isti] s[t]e[in] þenna [at] bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
... ... <þitak-rtu> en "Gunnarr re[isti] s[t]e[in] þenna [at] bróður sinn.
Transliteration
(þ)---(a)r--n--- ÷ ---(s)--þ ÷ þitak-rtu ÷ in kunar ÷ (r)(a)---- ÷ s-a-- ÷ þono (b)ru(þ)ur sin
Translation (English)
... <þitak-rtu> and Gunnarr raised this stone [in memory of] their brother.
References
Images
-
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_208_RYEN_runeinnskrift.jpg