Found
Location
- Found location
- Ryen
- Parish
- Tveid sn
- District
- Vest-Agder fylke
- Municipality
- Kristiansand
- Original coordinates
- 58.219900, 8.115290
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Material
- gnejs
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
... ... <þitak-rtu> en "Gunnarr re[isti] s[t]e[in] þenna [at] bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
... ... <þitak-rtu> en "Gunnarr re[isti] s[t]e[in] þenna [at] bróður sinn.
Transliteration
(þ)---(a)r--n--- ÷ ---(s)--þ ÷ þitak-rtu ÷ in kunar ÷ (r)(a)---- ÷ s-a-- ÷ þono (b)ru(þ)ur sin
Translation (English)
... <þitak-rtu> and Gunnarr raised this stone [in memory of] their brother.