Found
Location
- Found location
- Atrå kirke
- Parish
- Atrå sn
- District
- Telemark fylke
- Municipality
- Tinn
- Current location
- Oldsaksamlingen (nr. 952 a)
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.988400, 8.732000
Texts
Normalisation (Old Norse)
[Þ]etta er "Guðs hús, ok "Guð blezi þann er gera lét, ok svá hvern þann sem upp heldr.
Normalisation (Scandinavian)
[Þ]etta er "Guðs hús, ok "Guð blezi þann er gera lét, ok svá hvern þann sem upp heldr.
Transliteration
...eta : er : guþas : hus · æk · guþ · blæsi · þan · er · gera · let · æk · sua · huæn · þan [·] som · up · hæl(t)(a)(r)
Translation (English)
This is God's house and may God bless he who had (it) made and whosoever maintains (it).
References
Images
-
source: https://www.arild-hauge.com/Stavkirker/N149_Atraa_stavkirke_II.jpg
-
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-bilde-N149.gif