Found
Texts
Transliteration
+ nikulas at^lasu^n ¶ ke^rþe ru^na^r ¶ a mrkom hal
Normalisation (Old Norse)
Nikulás Atlasonr gerði rúnar á môrgum hall.
Normalisation (Scandinavian)
Nikulás Atlasonr gerði rúnar á môrgum hall.
Translation (English)
Nikulás Atli's son made runes on many rock-slabs.
Location
- Found location
- Tose
- Parish
- Torsnes sn
- District
- Østfold fylke
- Municipality
- Fredrikstad
- Oldest known latitude and longitude
- 59.167400, 11.098300
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Image of the stone. Photo: L. Smedstad, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/no-y-rune-tose2.jpg
-
Photo: L. Smedstad, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_14_TOSE-1.jpg
-
Photo: L. Smedstad, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_14_TOSE-2.jpg
-
Photo: L. Smedstad, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_14_TOSE-3.jpg
-
Photo: L. Smedstad, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_14_TOSE-4.jpg
-
Photo: L. Smedstad, Kulturhistorisk museum. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_14_TOSE-5.jpg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/runer.ku.dk/N_14_TOSE_Runeinnskrift.jpg