Found
Texts
Transliteration
a^ndres : p + farmaðr +
Normalisation (Old Norse)
Andrés p[restr], Farmaðr.
Normalisation (Scandinavian)
Andrés p[restr], Farmaðr.
Translation (English)
Andrés the priest. Farmaðr.
Location
- Found location
- Askim kirke
- Current location
- Kulturhistorisk museum, Universitetet in Oslo (C9147)
- Parish
- Askim sn
- District
- Østfold fylke
- Municipality
- Askim
- Oldest known latitude and longitude
- 59.590683, 11.154876
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
- http://www.khm.uio.no/tema/utstillingsarkiv/kyss-meg/7_kirken.html
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
- Norges innskrifter med de yngre runer, bind I, side 1
Images
-
Drawing of the runic inscription. Drawing: Magnus Olsen. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-N1.gif
-
Image of the bell hammer. Photo: L. Smedstad. CC-BY-SA 4.0
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-N1-bilde.jpg
-
Image of the inscription. Photo: Ogneslav. ©
source: https://www.arild-hauge.com/ogneslav/328_N1_Askim-kirke.jpeg
-
Image shown in the inscription section (no separate image caption provided).
source: https://www.arild-hauge.com/arild-hauge/rune-bilde-N1.gif