Found
Location
- Found location
- Byn
- Parish
- Sättna sn
- District
- Medelpads västra domsagas tingslag
- Municipality
- Sundsvall
- Original coordinates
- 62.455088, 17.132697
- Parish code
- 2500 (Sättna), 7:1 [objektid=10250000070001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2?
- Material type
- stone
- Material
- grå granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sigurðr, "Sveinn ok "Hôrðr réttu stei[n] þenna eptir "Ígul, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Sigurðr, "Svæinn ok "Harðr rettu stæi[n] þenna æftiR "Igul, faður sinn.
Transliteration
[sikuRþ suain auk hrþuR ritu stai- þina abtiR ihul foþur sin]
Translation (English)
Sigurðr, Sveinn and Hôrðr erected this stone in memory of Ígull, their father.
Translation (Swedish)
Sven och … denna sten efter Igul, sin fader …
Additional information
Ristningen inte längre läsbar.
