Found
Location
- Found location
- Selångers kyrkoruin
- Parish
- Selångers sn
- District
- Medelpads västra domsagas tingslag
- Municipality
- Sundsvall
- Original coordinates
- 62.405456, 17.208636
- Parish code
- 2487 (Selånger), 86:2 [objektid=10248700860002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Unir(?), "Karl(?) ok "Áni réttu stein þenna eptir ... sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"UniR, "Karl(?) ok "Ani rettu stæin þenna æftiR ... sinn.
Transliteration
uniR : ka[(r)(l) (u)(k) (a)]ni : ritu stain þino : afti(R) ... sin
Translation (English)
Unir, Karl(?) and Áni erected this stone in memory of ... their ...
Translation (Swedish)
… söner, Karl(?) [och] Ene(?), uppreste denna sten efter sin [fader?].
