IS IR;174

Also known as: L 1851

Lost?
No
Object
runsten i form av sexsidigt prisma
Material
stone, basalt
Dating
M 1400-t?
Found

Location

Found location
Ljósavatn
Parish
Ljósavatn sn
District
Suður Þingeyjar sýsla

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
65.691000, -17.597700

Texts

Normalisation (Old Norse)

Hér hvílir "Halldóra "Þorgísls d[óttir].

Normalisation (Scandinavian)

Hér hvílir "Halldóra "Þorgísls d[óttir].

Transliteration

her [÷] huiter [÷] hall[dora ÷ þo](g)ils : d

Translation (English)

Here rests Halldóra Þorgísl's daughter.

References