Found
Present
Location
- Found location
- Björke
- Parish
- Hille sn
- District
- Gästriklands östra tingslag
- Municipality
- Gävle
- Current location
- A, B och D i Gävle museum och C i Hille hembygdsgård.
Classification
- Carver
- Åsmund (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A8; B2; C8-C9; F1
- Rune type
- —
- Style
- ?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 60.769725, 17.190520
- Current latitude and longitude
- 60.739756, 17.185104
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A ... "Ás... §B ... ... ... §C ... ... ... §D ...
Normalisation (Scandinavian)
§A ... "As... §B ... ... ... §C ... ... ... §D ...
Transliteration
§A ... ' os... §B ... ...-a + ost... §C ... ...ual ' aukli-... §D ...-honis-...
Translation (English)
§A ... Ás-... §B ... §C ... §D ...
Translation (Swedish)
§A ... Ås-... §B ... §C ... §D ...
Additional information
Fragment C har en bild av man som åker i an vagn och håller en korsstav i handen. Fragment D hittades 1988 i grundfyllningen till en ladugård.
References
- $=Fv 1990 s. 29, fragment D, http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1990_023.pdf
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9a91a06a-9ae3-485d-861b-b6eb7b271014
-
source: https://digitaltmuseum.se/021016984661
-
source: https://digitaltmuseum.se/021017686408