Location
- Found location
- Silte kyrka
- Parish
- Silte sn
- District
- Hablinge ting
- Municipality
- Gotland
- Current location
- I golvet i NÖ hörnet.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 57.221044, 18.236687
Texts
"Fargeirr lét mik gera yfir sinn fôður ok móður "Bótfreðr ok "Hróðvé, ok "Auðhvatr/"Auðvaldr hjó mik. "Kristr, "Maríu sonr, náði ôllum sem hér hvílask undir, ok ôllum kristnum sálum.
"FargæiRR let mik gæra yfiR sinn faður ok moður "Botfriðr ok "Hroðvi, ok "Auðhvatr/"Auðvaldr hiogg mik. "Kristr, "Mariu sunn, naði allum sum hiar hvilas undir, ok allum kristnum sialum.
: fa^rgair : lit : mik : [(g)]iea^ra : (y)fer : s[in : fa^þ]ur : u[k] : moþ[o]r [:] b[ot]frir : [ok] : [ruþui : ok : auþuatr] : ok : mik :[+] (k)[rist]r : ma[i]u : sun na^þi : a^lum : sum : hiea^r : huila^s : uair : uk aLum : krisnum : si(a)[l+]um
Fargeirr had me made over his father and mother Bótfreðr and Hróðvé, and Auðhvatr/Auðvaldr cut me. Christ, son of Mary, be gracious to all who rest hereunder, and to all Christian souls.
Fargair lät göra mig över sin fader och moder Botfrid och Rudvi, och Audvat (el. Audvald) högg(?) mig. Krist, Marias son, vare nådig mot alla, som här under vilar, och mot alla kristna själar.