Found
Location
- Found location
- Hablingbo kyrka
- Parish
- Hablingbo sn
- District
- Hablinge ting
- Municipality
- Gotland
- Current location
- In the tower chamber.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 3
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 57.187300, 18.262694
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Hallgeirr/"Heilgeirr ok "Frosti ok "Atli(?) þ[eir](?) ... eptir ... ... ...
Normalisation (Scandinavian)
"HallgæiRR/"HæilgæiRR ok "Frosti ok "Atli(?) þ[æiR](?) ... æftiR ... ... ...
Transliteration
· hlkaiR · auk · frusti · a-(k) · atli · (þ)... ... · heftiR in...- · iþiuf... ...ku-n ·
Translation (English)
Hallgeirr/Heilgeirr and Frosti and Atli(?), they(?) ... in memory of ...
Translation (Swedish)
Hallgair/Hailgair och Froste och Atle(?), de(?) … efter …"
References
- $=Snædal 2002:68
- Sveriges runinskrifter PDF
- Liljegren, page 193
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5706bc00-aacc-48cd-9788-8dbeba291807
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b7a35914-4ac9-456f-8730-32720534b46d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c5b94b8c-bcac-4d5e-8340-4dd4b59e04ba
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c8fa9ddc-e6a6-4c1a-aae0-0bf5fbd07ad6