Found
Texts
Transliteration
botui a kik ar(g)ais sigtiir
Normalisation (Old Norse)
Bótvé á mik(?) Arngeirs/Arges ...
Normalisation (Scandinavian)
Botvi a mik(?) ArngæiRs/Arges ...
Translation (English)
Bótvé owns me(?), Arngeirr's/Arges
Translation (Swedish)
Botvi i (gården) Arges äger mig ...
Location
- Found location
- ?
- Current location
- SHM (10739:6)
- Parish
- Hemse sn
- District
- Hemse ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.240652, 18.372662
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age no later than ca 1100
References
Images
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/702E4B55-1EBB-48F3-9576-6614A58BD5F3
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/702E4B55-1EBB-48F3-9576-6614A58BD5F3
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/702E4B55-1EBB-48F3-9576-6614A58BD5F3