G 393

Lost?
No
Object
runic bone, rib
Material
bone/antler, bone
Dating
Viking age 11th century (archaeological dating)
Found

Location

Found location
Bottarve (1:17)
Parish
Fröjels sn
District
Hejde ting
Municipality
Gotland
Current location
Gotlands museum

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.337548, 18.184646

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A Gótt er ráða, ef þet viti, hvat ... §B Þú vil(?) rúnar ... rif hér

Normalisation (Scandinavian)

§A Gott eR raða, ef þet viti, hvat ... §B Þu vil(?) runaR ... rif hiar

Transliteration

§A kut : iR : raþa : if · þiet · uiti · hu^at · Rk-... §B þu : uil : runaR · la... ¶ · rif · hiar

Translation (English)

§A It is good to interpret, if one knows, what ... §B You will(?) runes ... the rib here

References