Found
Texts
Transliteration
auþi × risti × runaR × a uir-- × byþnuiaR
Normalisation (Old Norse)
Auði risti rúnar á ... Bøðnýar.
Normalisation (Scandinavian)
Auði risti runaR a ... BøðnyaR.
Translation (English)
Auði carved the runes on ... Bøðný.
Translation (Swedish)
Aude ristade runor på Bydnys ...
Location
- Found location
- Tyrvalds
- Current location
- SHM (13208)
- Parish
- Klinte sn
- District
- Hejde ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.396673, 18.265429
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age 11th century
References
- Fv 1986:80ff, http://fornvannen.se/pdf/1980talet/1986_080.pdf; Snædal 2002:85f
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6a767d48-38cd-4f48-919b-02b215e9a78d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a22966f9-93de-4f60-8327-fc766566c51d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d2f204d5-6369-49e5-9ff1-5ed283d6bea8
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fbad7b45-23c5-4030-9b4e-352a50b59d2f
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/57949B06-A845-42AB-AC1F-6CC0622AD2E3
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/57949B06-A845-42AB-AC1F-6CC0622AD2E3
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/57949B06-A845-42AB-AC1F-6CC0622AD2E3
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/57949B06-A845-42AB-AC1F-6CC0622AD2E3
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/57949B06-A845-42AB-AC1F-6CC0622AD2E3