Found
Location
- Found location
- Bunge kyrka
- Parish
- Bunge sn
- District
- Rute ting
- Municipality
- Gotland
- Current location
- In the tower chamber, south wall.
- Original site
- Yes
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 57.853720, 19.023379
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A hor[n]/þor[n]/ko[r]n §B ... ... §C ... "[B]ótviðr(?) ... §D Sú heilaga kirkja. §E [h]orn/þorn/korn
Normalisation (Scandinavian)
§A hor[n]/þor[n]/ko[r]n §B ... ... §C ... "[B]otviðr(?) ... §D Þaun hæilga kirkia. §E [h]orn/þorn/korn
Transliteration
§A -þko-orr...-...- §B bþt bo §C --i -ouþir ---- §D þa^un helha ÷ kirkia §E þko--------
Translation (English)
§A horn/thorn/corn §B ... §C ... Bótviðr(?) ... §D The holy church. §E horn/thorn/corn
Translation (Swedish)
§A Horn, korn, törne. §B ... §C ... Botvid(?) ... §D Den heliga kyrkan. §E Horn, korn, törne.
References
- F 25; Snædal 2002:182; $=Lerche Nielsen 2019
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/971928c4-29a4-4bdb-b394-588b617cb6c9