Found
Texts
Transliteration
[÷ nikulasa : iakn : firi : has sial : alta : oltkaþa ian hustryn ok : has synyr : aþla uiur : raibsui]
Normalisation (Old Norse)
Nikulásar ... fyrir hans sál ... ... ... hústrún(?) ok hans synir ... ... ...
Normalisation (Scandinavian)
NikulasaR ... fyriR hans sial ... ... ... hustrun(?) ok hans syniR ... ... ...
Translation (English)
Nikulás ... for his soul ... wife(?) and his sons ...
Translation (Swedish)
Nikulas’... för hans själ ... hustrun och hans söner ...
Location
- Found location
- Halls kyrka
- Parish
- Halls sn
- District
- Forsa ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.892095, 18.715931
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages