Found
Texts
Transliteration
÷ biþin : fir(i) [: b]u[t]u[lf]s : sia[l] : a[f] legiu :
Normalisation (Old Norse)
Biðið fyrir Bótulfs sál af Lengju/Lengjum.
Normalisation (Scandinavian)
Biðin fyriR Botulfs sial af Lengiu/Lengjum.
Translation (English)
Pray for Bótulfr of Lenju/Lengjum's soul.
Translation (Swedish)
Bedjen för Botulvs själ från Längers.
Location
- Found location
- Hellvi kyrka
- Current location
- In the nave floor.
- Parish
- Hellvi sn
- District
- Forsa ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.775115, 18.895148
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages probably early 14th century
References
- Sveriges runinskrifter PDF
- S 34; Snædal 2002:151
- Liljegren, page 216
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation