G 226

Lost?
No
Object
fragment of gravestone
Material
stone
Dating
Middle ages 1150–1175
Found

Location

Found location
Ekeby kyrka
Parish
Ekeby sn
District
Endre ting
Municipality
Gotland
Current location
SHM (8957)

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.595138, 18.514708

Texts

Normalisation (Old Norse)

... lét gera s[t]e[in] eptir son sinn ...

Normalisation (Scandinavian)

... let gæra s[t]æ[in] æftiR sun sinn ...

Transliteration

...- : lit × kiera × s-(a)... [y]btir × sun s(e)n ...

Translation (English)

... had this stone made in memory of his son ...

Translation (Swedish)

... lät göra stenen efter sin son ...

References

Images

  • Image of G 226 source: https://samlingar.shm.se/media/08ad60c1-353a-40bd-af64-1eaa0c6cc36c
  • Image of G 226 source: https://samlingar.shm.se/media/22DC0078-67E6-4587-89DF-63D501D5A076
  • Image of G 226 source: https://samlingar.shm.se/media/6f5e4578-e99f-4129-a4c9-d72e57fa6aed
  • Image of G 226 source: https://samlingar.shm.se/media/81DA0A10-DEF3-4395-B449-841C5844FBE6
  • Image of G 226 source: https://samlingar.shm.se/media/c888a15a-904c-4f35-bc13-6d2f1bb44607
  • Image of G 226 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6d2e6192-d147-40dc-9775-3019d5d9b58d
  • Image of G 226 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8d7dca3b-4b83-4094-babf-8557cb9b26b4
  • Image of G 226 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d5970935-2ba7-43a6-ac3f-e0d452ab21e6