G 202

Lost?
Yes
Object
drawings in red chalk
Material
stone
Dating
Post-medieval 1568, 1621
Found

Location

Found location
Atlingbo kyrka
Parish
Atlingbo sn
District
Stenkumla ting
Municipality
Gotland
Current location
On the pilasters of the chancel portal.

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.479922, 18.390846

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A "Jakobr "Isem/"Isums {1568} §B "Jakobr "Isem/"Isums {1621}

Normalisation (Scandinavian)

§A "Iakobr "Isem/"Isums {1568} §B "Iakobr "Isem/"Isums {1621}

Transliteration

§A [iakob · isem {1568}] §B [iakob : is(e)m {1621}]

Translation (English)

§A Jakobr Isem/Isums {1568} §B Jakobr Isem/Isums {1621}

Translation (Swedish)

§A Jakob Isums 1568. §B Jakob Isums 1621.

Additional information

Överkalkade.

References