Found
Texts
Transliteration
moyar : hafin : iþra : byn : reta
Normalisation (Old Norse)
Meyjar, hafið yðra bœn rétta.
Normalisation (Scandinavian)
MøyaR, hafin iðra bøn retta.
Translation (English)
Maidens, have your prayers (said) rightly.
Translation (Swedish)
Flickor, förrätta er bön på ett riktigt sätt.
Location
- Found location
- Mästerby kyrka
- Current location
- On the door to the north portal.
- Parish
- Mästerby sn
- District
- Banda ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.470035, 18.304251
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages after mid-13th century–early 14th century