G 184

Also known as: L 1992

Lost?
No
Object
church bell
Material
metal
Dating
Middle ages 1493
Found

Location

Found location
Sanda kyrka
Parish
Sanda sn
District
Banda ting
Municipality
Gotland

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.429374, 18.223025

Texts

Normalisation (Old Norse)

k sunnudagr týr prím ok í þrettándu raðu.

Normalisation (Scandinavian)

k sunnudagR tyR prim ok i þrettandu raðu.

Transliteration

k suntahr tir brim o^k i treta^ntu rato

Translation (English)

K (was) the Sunday[-stave] and Tyrr the prime-stave in the thirteenth row.

Translation (Swedish)

<k> söndag(sruna) och <t> prim(runa) i trettonde raden (på påsktavlan).

Additional information

Troligen samma gjutare som gjort Hejde-klockan.

References