G 184

Also known as: L 1992

Found
Sanda kyrka
Dating
M 1493
Material
metal
Found

Location

Found location
Sanda kyrka
Parish
Sanda sn
District
Banda ting
Municipality
Gotland
Original coordinates
57.429374, 18.223025
Parish code
0961 (Sanda), 33:4 [objektid=10096100330004]

Classification

Dating
M 1493
Year range
1493 – 1493
Material type
metal
Object
kyrkklocka

Texts

Normalisation (Old Norse)

k sunnudagr týr prím ok í þrettándu raðu.

Normalisation (Scandinavian)

k sunnudagR tyR prim ok i þrettandu raðu.

Transliteration

k suntahr tir brim o^k i treta^ntu rato

Translation (English)

K (was) the Sunday[-stave] and Tyrr the prime-stave in the thirteenth row.

Translation (Swedish)

<k> söndag(sruna) och <t> prim(runa) i trettonde raden (på påsktavlan).

Additional information

Troligen samma gjutare som gjort Hejde-klockan.

References