G 159

Found
Gothems kyrka
Current
I ryggfodret till korstolen.
Dating
M 1400-t, korstolen är från 1300-t
Material
wood, trä
Found

Location

Found location
Gothems kyrka
Parish
Gothems sn
District
Lina ting
Municipality
Gotland
Current location
I ryggfodret till korstolen.
Original coordinates
57.575461, 18.734999
Parish code
0925 (Gothem)

Classification

Dating
M 1400-t, korstolen är från 1300-t
Year range
1300 – 1499
Material type
wood
Material
trä
Object
ristning i trä

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A "Hvatr, "Hvatr, "Hvatr §B "Benedikter §C "Jakobr "Skraddari §D "Arngísl ...

Normalisation (Scandinavian)

§A "Hvatr, "Hvatr, "Hvatr §B "Benedikter §C "Iakobr "Skraðari §D "Ærngisl ...

Transliteration

§A huatr huatar huatar §B benedikter §C iakoper skraðare §D iringils ÷ -

Translation (English)

§A Hvatr, Hvatr, Hvatr §B Benedikter §C Jakobr the Tailor §D Arngísl ...

Translation (Swedish)

§A Vat. Vat. Vat. §B Benedikt. §C Jakob skräddare. §D Ärengisl …

References

Images