G 151

Also known as: L 1735

Lost?
No
Object
gravhäll
Material
stone, kalksten
Dating
M ca 1300
Found

Location

Found location
Norrlanda kyrka
Parish
Norrlanda sn
District
Lina ting
Municipality
Gotland

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.501483, 18.659925

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Jakobr ok "Hróðl[ík]n(?) létu gera þenna stein eptir "Aldvið, sinn son.

Normalisation (Scandinavian)

"Iakobr ok "Hroðl[ik]n(?) letu gæra þenna stæin æftiR "Aldvið, sinn sun.

Transliteration

iakaupr ÷ ok ÷ rol--n ÷ litu ÷ gera ÷ þina stain ÷ eptirR ÷ altuiþ ÷ sin ÷ sun

Translation (English)

Jakobr and Hróðlíkn(?) had this stone made in memory of Aldviðr, their son.

Translation (Swedish)

Jakob och Ro(d)likn(?) lät göra denna sten efter Aldvid, sin son.

References

Images

  • Image of G 151 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b493ee07-11c5-4143-b566-c4ed83413dc6