G 147

Lost?
No
Object
spoon
Material
metal, silver
Dating
Middle ages ca 1350
Found

Location

Found location
Dune (Näsungs)
Parish
Dalhems sn
District
Halla ting
Municipality
Gotland
Current location
SHM (6849:15)

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
57.562515, 18.556079

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Sigleifr á mik.

Normalisation (Scandinavian)

"SiglæifR a mik.

Transliteration

sihlaivir · a mik

Translation (English)

Sigleifr owns me.

Translation (Swedish)

Siglaiv äger mig.

Additional information

Runinskriften är sekundär.

References

Images

  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/02163F8E-9AB7-4C0F-9512-E57866F3F0D4
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/0D868EF5-B679-4EBB-A6D9-A7191DEB06B6
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/0DFE9A6F-A5F5-4B4F-9224-72287F150E96
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/2B67B7B8-AE5B-4550-BCFB-478EF51FF294
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/2CC82F69-C4A6-475E-BFF9-01E528468225
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/374A30D7-BE6E-495D-ACAB-5804178F6E25
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/3C019608-6D33-4E08-9333-F220C316412F
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/3EBCBEF1-6131-4A7F-8E4A-30CAD112C0BA
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/4D5C7E02-F2D6-4070-B62B-712767738983
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/4EC8FC22-47C6-467B-9758-591133E7BBE4
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/51D40203-F145-43A2-97B8-DD8D0B7D463B
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/5519C3C0-56F8-4348-A9BE-98EB8ED22F8C
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/60226CDC-8D78-40ED-AE1D-A80B3B8AD498
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/7EF9C0DD-8ED4-40FA-9D07-594D34F23E75
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/8A712E15-66C5-4BBE-A658-2EDFBA8B3AA4
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/9398FB05-F93A-4759-99E6-56C9FA0F54F5
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/9744030B-5A9A-40AC-B0FC-CA0D79B69E23
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/9A9335C1-9ECB-4BC7-A82D-1364A10C6427
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/A0CB85AF-3A16-4EC9-8855-DD58E2E2DD23
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/A2FDB773-49B5-44DF-AB2A-8D7FB16ED279
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/A9B063E8-ABEE-458A-8FCD-06DE24721B1F
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/AE699838-A177-44F0-9028-42D5CF41EF5D
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/B24AD8F6-8BC4-430D-A0F4-1D622D70CDF0
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/BD21A9AB-AC66-498D-8BFB-4F2B7ABFEDFD
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/CB5E3890-9FBF-4FB0-90BA-820B47BBB0EB
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/D284F7F1-95CC-4009-A1E7-381A39CDFD81
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/D4E24903-111C-42E5-8394-58DDC609660D
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/DBC07570-9877-401C-9DA5-7CB6FA9C4A6C
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/DBEF7BF1-79B9-44D9-AE56-7A2B5ABC348B
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/DF410A8C-FBB5-4823-9B99-AECC923F2469
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/E02F8300-8A68-4D08-8765-9E5538041AC9
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/E385BDC6-C71F-4772-B74C-962F78983604
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/F6511012-FCF4-4B91-9300-4199E84F68B8
  • Image of G 147 source: https://samlingar.shm.se/media/F74A94D0-62E6-4261-8BDB-278B176E8531