Found
Location
- Found location
- Smiss
- Parish
- Kräklingbo sn
- District
- Kräklinge ting
- Municipality
- Gotland
- Current location
- Gotlands museum (C1875)
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; C10; D1; E6-E7-E11; F3
- Rune type
- —
- Style
- ?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 57.450537, 18.737314
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [þ]enna eptir "<mutifu>, son sinn ... ...
Normalisation (Scandinavian)
... [þ]annsi æftiR "<mutifu>, sun sinn ... ...
Transliteration
... ...ansi : eftir : mutifu : sun sin : asy : sa-...
Translation (English)
... this in memory of <mutifu>, his son ...
Translation (Swedish)
... denna [sten] efter <mutifu>, sin son ...
Additional information
mutifu tolkas av Jacobsson (2004:122f) som ack. av Mutt-Ifa.
References
- $=plansch 65
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography