Found
Texts
Transliteration
§A fuþorkhn... ...fuþr-... §B ... (r)aisti stainin aft iurulf bruþur sin ÷ sikuif(i)r(t)(u)(a)(n)k(i)sifil
Normalisation (Old Norse)
§A <fuþork> ... §B ... reisti steininn ept Hjôrulf/Jórulf, bróður sinn ...
Normalisation (Scandinavian)
§A <fuþork> ... §B ... ræisti stæininn aft Hiorulf/Iorulf, broður sinn ...
Translation (English)
§A <fuþork> ... §B ... raised the stone in memory of Hjôrulfr/Jórulfr, his brother ...
Translation (Swedish)
§A <fuþorkhn[iastbmlR> ... §B ... reste stenen efter Hjorulf, sin broder ...
Location
- Found location
- Tjängvide
- Current location
- SHM (4171)
- Parish
- Alskogs sn
- District
- Garda ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.344166, 18.652356
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
- $=Snædal 2002:52f
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/74c9a1c1-0fd5-4652-9555-d57648202c0d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a38c08d6-1ffe-426f-8e5d-c0ae8fcd01cc
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/44df00d9-de81-4b1d-92c0-d18efcf1eb11
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9043ad21-6d78-4958-bbdf-685ea6ddede0
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/96015645-7aa7-4a57-b9a6-b753f9c72f70
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ca984095-1d4e-408e-920e-f94d9bce42e3
-
source: https://digitaltmuseum.se/011015014161
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/774BE65D-8F50-4298-A858-9BBF335F94AB