Found
Texts
Transliteration
miskuni + us guþ k þa^un helg- ' kirk--
Normalisation (Old Norse)
Miskunni oss Guð ok sú heilag[a] kirk[ja].
Normalisation (Scandinavian)
Miskunni oss Guð ok þaun hæilag[a] kirk[ia].
Translation (English)
May God and the holy church have mercy on us.
Translation (Swedish)
Misskunde oss Gud och den heliga kyrkan.
Location
- Found location
- Lye kyrka
- Current location
- In the south nave portal.
- Parish
- Lye sn
- District
- Garda ting
- Municipality
- Gotland
- Province and country
- Gotland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 57.297939, 18.526389
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages 15th century possibly earlier
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5bc50e4f-b4c3-4eba-9ee5-3459b95f93cb
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/392ca548-5c44-4ead-87ad-7e17e87709c5
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3bd80338-9ad3-4837-916c-c172df834230
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6e3ee18a-6ce7-4b72-96ca-5f4dd755f402
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d360e0b5-0878-4323-bef9-2cace360c4e1
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dcc0098c-800b-491a-88bd-7ada24e0ad10
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f710e033-1933-42d1-aec1-282545d26df9