Found
Location
- Found location
- Sandavágur
- Parish
- Sandavágur
- District
- Vágar sýsla
- Municipality
- Vága
- Current location
- Sandavágur Church
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 62.063400, -7.148670
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þorkell "Ônundar sonr, austmaðr af "Rogalandi, bygði þenna stað fyrst.
Normalisation (Scandinavian)
"Þorkell "Ônundar sonr, austmaðr af "Rogalandi, bygði þenna stað fyrst.
Transliteration
þo^rkæl ÷ o^no^nda^r su^n ¶ a^ustma^þr af ruha¶la^nde × bygþe (÷) þe(n)¶a : sa^þ ÷ fyst ×
Translation (English)
Þorkell Ônundr's son, man of the east from Rogaland, lived in this place first.
References
- Brøndum-Nielsen 1923; $=Stoklund 2005:110, 113 (foto)
- Swedish Runic Bibliography