DR IK98

Also known as: IK 98, KJ 127

Lost?
No
Object
bracteate (C-type)
Material
metal, gold
Dating
Proto-Norse period 400–650

Location

Found location
?
Parish
?
District
Sjælland
Municipality
?
Current location
Nationalmuseet (12370)

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Hari<uha> haitika, farawisa, gibu auja. ...

Normalisation (Scandinavian)

"Hari<uha> haitika, farawisa, gibu auja. ...

Transliteration

hariuha haitika ÷ farauisa ÷ gibu auja ÷ ?

Translation (English)

Hari<uha> am I called, the danger-wise, I give luck. ...

Additional information

Exemplar 2 finns i SHM (2884). Tidigare signum: DR BR61.

References