Found
Texts
Transliteration
g^u^þ ÷ g^(ø)-æ ÷ t^ho^rlis^h ÷ o^r ÷ hæræ ÷ s^tat ÷ t^he^r ÷ pet^(e)^r ÷ s^(u)(a)^(l)^(e) ÷ m^æ^s ÷ s^s^re^f ÷ a^m^(e)(n)
Normalisation (Old Norse)
Guð ... Þorleikr ór Hæra. Stand þar! Pétr Svali mik skrifaði. Amen.
Normalisation (Scandinavian)
Guþ ... Þorlek or Hæra. Stand þær! Pætær Svali mik skræif. Amen.
Translation (English)
God ... Þorleikr of Hær. Stand there! Pétr Swallow wrote me. Amen.
Location
- Found location
- Aggersborgs kirke
- Current location
- On the nave's north wall.
- Parish
- Aggersborg sn
- District
- Øster Han hd, Nørrejylland
- Municipality
- Vesthimmerland
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 56.997310, 9.254080
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Source: Runer.ku.dk
source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/740