Found
Texts
Transliteration
ræþ| |þu : runær : þer : bæ : risti
Normalisation (Old Norse)
Ráð þú rúnar þær Pái risti.
Normalisation (Scandinavian)
Raþ þu runaR þæR Pai risti.
Translation (English)
Interpret the runes which Pái carved.
Translation (Swedish)
Tyd du runorna, som På ristade.
Location
- Found location
- Lund, kv. S:t Clemens 8
- Current location
- Lunds kulturhistoriska museum (66166:1683)
- Parish
- Lund
- District
- Skåne
- Municipality
- Lund
- Oldest known latitude and longitude
- 55.702226, 13.191684
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages
References
Images
-
Source: Runer.ku.dk
source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/726
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0dacaf0d-0542-4ef0-8961-a6410b8e8ab7
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6bfb1d26-2009-4a43-b5ca-8c984c133635
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7f15b9b8-20f4-42fb-ac91-13164e8c4a4a
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ae9feaf2-cf1c-456a-8d13-9f4d8a907931