Found
Texts
Transliteration
ulfuR Auk uþin Auk HutiuR ' HiAlb buri (i)s uiþR ¶ þAiMA uiArki Auk tuirk unin buur
Normalisation (Old Norse)
Ulfr ok Óðinn ok Há<tiuR>. Hjalp <buri> er viðr þeima verki. Ok dverg unninn. Bour(r).
Normalisation (Scandinavian)
UlfR ok Oþin ok Ha<tiuR>. Hialp <buri> æs viþr þæima værki. Ok dværg unnin. Bour(r).
Translation (English)
Ulfr and Óðinn and Há-<tiuR>. Help is <buri> against that pain. And the dwarf (is) conquered. Bourr.
Location
- Found location
- Ribe
- Parish
- Ribe
- District
- Ribe hd, Nørrejylland
- Municipality
- Esbjerg
- Oldest known latitude and longitude
- 55.328100, 8.761580
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age 700–750 (Imer 2007)
References
Images
-
Source: Runer.ku.dk
source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/623