DR AUD2001;252

Also known as: DK Sj31

Lost?
No
Object
lead stick (amulet)
Material
metal, lead
Found

Texts

Transliteration

§A (k)ruks kristi kruks (·) (-)...(-)(i)(s) §B u(s) kruks (·) iohan(u)s k(r)(u)(k)s §C k(r)-(k)s luk(u)s kr(u)ks (m)a-- §D (f)u(f)(i)us kristina

Normalisation (Old Norse)

§A Crux Christi crux ... §B ... crux Johannes crux. §C Cr[u]x Lucas crux <ma...> §D <fufius>. Kristina.

Normalisation (Scandinavian)

§A Crux Christi crux ... §B ... crux Johannes crux. §C Cr[u]x Lucas crux <ma...> §D <fufius>. Christina.

Translation (English)

§A Crux Christi crux ... §B ... crux Johannes crux. §C Crux Lucas crux <ma...> §D <fufius>. Kristina.

Location

Found location
Hedegade, Roskilde
Current location
Roskilde Museum (Museumsnr. ROM 2103)
Parish
Roskilde
District
Sømme hd, Sjælland
Municipality
Roskilde
Oldest known latitude and longitude
55.643168, 12.074998

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—
Dating
Middle ages

References

Images

  • Image of DR AUD2001;252 Source: Runer.ku.dk source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/815