Found
Location
- Found location
- ?
- Parish
- ?
- District
- Bornholm
- Municipality
- Bornholm
- Current location
- Nationalmuseet (CCCCLXXVII)
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 55.122603, 14.903137
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A ... "Jesus "Christus filius dei vivi. In nomine patris et filii ... et spiritus §B "Christus ... pius sanguis vivit, vitam aeternam custodiat.
Normalisation (Scandinavian)
§A ... "Iesus "Christus filius dei vivi. In nomina patris et filii ... et spiritus §B "Christus ... pius sanguis vivit, vitam aeternam custodiat.
Transliteration
§A e(i) (e)asusus kristus^ ^fil^uis t(e)i fifi in| |nomina b¶atris eþ fil¶ius ins eþ sb^iritu¶s §B k^rist^us (b)i ¶ bius| |s^ank^uis fifiþ ¶ fit^am itirn^a¶m k^ustotaþit
Translation (English)
§A ... Jesus Christ, son of the living God. In the name of the Father, the Son ... and Spirit §B Christ ... the gracious blood is living, may it preserve eternal life.
Additional information
Myntet är från 895-896.
References
- $=Stoklund 2003a:859 ff
- Danish Runic Inscriptions Database
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Bornholm-amulet
-
source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Bornholm-amulet