Found
Location
- Found location
- Øster Larsker 1
- Parish
- Øster Larsker sn
- District
- Øster hd, Bornholm
- Municipality
- Bornholm
Classification
- Carver
- Samma som gjort DR 409
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B4; C6-C7; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Rak
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 55.171200, 14.961634
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þjóðkell/"Þorkell reisti/rétti stein eptir "<buþu>, "<þku> son, ... ...
Normalisation (Scandinavian)
"Þyþkel/"Þorkel resþi/retti sten æftiR "<buþu>, "<þku> sun, ... ...
Transliteration
þukil : rit : itin : auti : buþu : þku : sun : hui : sna
Translation (English)
Þjóðkell/Þorkell erected (the) stone in memory of <buþu>, <þku> son, ...
Additional information
Lerche Nielsen (1997c:40ff) föreslår tolkningen broþur av runföljden buþu
References
- $=Moltke 1985:318
- Danish Runic Inscriptions Database
- Liljegren, page 199
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%98sterlarsker-sten_1