Found
Location
- Found location
- Östra Hoby kyrka
- Parish
- Östra Hoby sn
- District
- Ingelstads hd, Skåne
- Municipality
- Simrishamn
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 55.471865, 14.231747
Texts
Normalisation (Old Norse)
Anima famuli tui "Benedicti tecum sine fine requiescat in pace. Amen.
Normalisation (Scandinavian)
Anima famuli tui "Benedicti tecum sine fine requiescat in pace. Amen.
Transliteration
[anima : famuli : tui : benedikti : tekum : sine ¶ fine : rekuieskat : in : pace : amen ·]
Translation (English)
May thy servant Benedict's soul rest eternally in peace with thee. Amen.
Translation (Swedish)
Må din tjänare Benedikt vila med dig i evighet (utan slut). Amen.
References
Images
-
source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/335