DR 140 $

Also known as: DK NJy51

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone, granite
Dating
Viking age, Jelling
Found

Location

Found location
Lyngby
Parish
Lyngby sn
District
Hellum hd, Nørrejylland
Municipality
Rebild
Current location
In the church porch.

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
Rak

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
56.843780, 10.043300

Texts

Normalisation (Old Norse)

... "[Ôn]undr(?) at elsku(?) sína.

Normalisation (Scandinavian)

... "[An]undr(?) at ælsku(?) sina.

Transliteration

... ...-untr : a : aisku : sina :

Translation (English)

... Ônundr(?) in memory of his beloved/his wife(?).

Translation (Swedish)

... Anund(?) efter sin elskede/kone(?).

References

Images

  • Image of DR 140 source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Lyngby-sten
  • Image of DR 140 source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Lyngby-sten
  • Image of DR 140 source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Lyngby-sten